The New Hampshire Fish and Game Department says two people riding ATVs collided as they approached a hill from opposite sides during a photo shoot in Epping.